Можно ли в программе резервировать на расчетном счете те денежные средства, которые только планируется получить от покупателей?

Да, можно. Для этого в программе существует документ Планируемое поступление денежных средств.